ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
СУДА КАССАЦИОННОЙ ИНСТАНЦИИ
от 11 мая 2023 г. N 5-УД23-27-К2
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе
председательствующего Колышницына А.С.
судей Земскова Е.Ю., Шмотиковой С.А.
при секретаре Воронине М.А.
рассмотрела уголовное дело по кассационной жалобе адвоката Машуковой Е.С. в защиту интересов потерпевшей О. на приговор Никулинского районного суда г. Москвы от 7 мая 2021 года, апелляционное постановление Московского городского суда от 31 августа 2021 года и кассационное постановление Второго кассационного суда общей юрисдикции от 8 сентября 2022 года в отношении осужденного Ерышева Д.С.
По приговору Никулинского районного суда г. Москвы от 7 мая 2021
ЕРЫШЕВ Дмитрий Сергеевич, < ... > несудимый,
осужден по ч. 1 ст. 109 УК РФ к 1 году 10 месяцам ограничения свободы с установлением указанных в приговоре ограничений и возложением обязанности, с лишением права занимать должности в правоохранительных органах, связанных с осуществлением функций представителя власти, сроком на 2 года.
Гражданский иск потерпевшей удовлетворен, постановлено взыскать с Ерышева Д.С. в пользу О. компенсацию морального вреда в сумме 1 000 000 рублей, расходы на размещение семейного (родового) захоронения в размере 618 396 рублей, на оказание ритуальных услуг в размере 49 474 рубля, на поминальные обеды: 8 ноября 2020 года — 172 690 рублей, 10 ноября 2020 года — 180 000 рублей, 10 декабря 2020 года — 180 000 рублей, а всего 1 200 560 рублей, а также расходы, связанные с оплатой услуг представителя в размере 45 000 рублей.
Апелляционным постановлением Московского городского суда от 31 августа 2021 года приговор в отношении Ерышева Д.С. изменен. Снижена взысканная с осужденного в пользу потерпевшей в счет возмещения расходов на погребение денежная сумма до 49 474 рубля. В части разрешения исковых требований потерпевшей о возмещении понесенных ею расходов на представителя приговор отменен и уголовное дело в этой части передано в тот же суд для разрешения вопроса о процессуальных издержках в порядке, предусмотренном ст. ст. 396 — 397, 399 УПК РФ. В остальной части приговор в отношении Ерышева Д.С. оставлен без изменения.
Кассационным постановлением Второго кассационного суда общей юрисдикции от 8 сентября 2022 года приговор и апелляционное постановление в отношении осужденного Ерышева Д.С. изменены в части возложенных на него ограничений, с изложением их содержания в соответствии с требованиями ст. 53 УК РФ: не выезжать за пределы территории соответствующего муниципального образования, не изменять место жительства без согласия специализированного государственного органа, осуществляющего надзор за отбыванием осужденными наказания в виде ограничения свободы, возложить обязанность являться один раз в месяц для регистрации в специализированный государственный орган, осуществляющий надзор. Исключено из апелляционного постановления указание об изменении приговора в части снижения суммы расходов на погребение в размере 49 474 рубля. Исключены из приговора взысканные с Ерышева Д.С. суммы за поминальные обеды 10 ноября 2020 года в размере 172 690 рублей и 10 декабря 2020 года в размере 180 000 рублей. В остальной части приговор и апелляционное постановление в отношении Ерышева Д.С. оставлены без изменения.
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)
Заслушав доклад судьи Колышницына А.С., объяснения: представителя потерпевшей О. — адвоката Машуковой Е.С., поддержавшей доводы кассационной жалобы, адвоката Быковой Э.В., осужденного Ерышева Д.С., просивших приговор и последующие судебные решения отменить, выступление прокурора Широковой А.А., полагавшей приговор и последующие судебные решения в части разрешения гражданского иска о возмещении материального ущерба отменить и передать вопрос о его размере для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства, Судебная коллегия
установила:
по приговору суда Ерышев осужден за причинение смерти по неосторожности О. совершенное 24 октября 2020 года в г. Москве.
В кассационной жалобе адвокат Машукова в защиту интересов потерпевшей О. оспаривает состоявшиеся судебные решения в отношении Ерышева, считая их незаконными, необоснованными и подлежащими отмене, полагает, что осужденному назначено несправедливое наказание, не соответствующее характеру и степени общественной опасности совершенного им преступления, а также личности виновного, ввиду его чрезмерной мягкости, Ерышев свою вину не признал, в содеянном не раскаялся, мер, направленных на заглаживание причиненного материального ущерба и морального вреда, не принял, извинений потерпевшей не принес, до настоящего времени не исполнил приговор суда в части гражданского иска, считает, что Ерышев являлся инициатором возникшего конфликта и, находясь в состоянии алкогольного опьянения, спровоцировал потерпевшего О. на ответные действия, суд кассационной инстанции необоснованно исключил из приговора взысканные с Ерышева суммы за поминальные обеды 10 ноября и 10 декабря 2020 года в размере 172 690 рублей и 180 000 рублей. Обращает внимание на то, что потерпевшей О. были представлены финансовые документы, подтверждающие расходы на поминальные обеды, которые не были оспорены гражданским ответчиком. Просит приговор отменить в связи с чрезмерной мягкостью назначенного осужденному наказания и передать уголовное дело на новое судебное рассмотрение, оставить без изменения приговор в части удовлетворения гражданского иска о взыскании с осужденного расходов в общей сумме 1 200 560 рублей, отменив апелляционное и кассационное постановления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия пришла к следующему выводу.
В соответствии со ст. 401-6 УПК РФ пересмотр в кассационном порядке приговора суда по основаниям, влекущим ухудшение положения осужденного, оправданного, допускается в срок, не превышающий одного года со дня вступления его в законную силу.
Таким образом, доводы кассационной жалобы о несправедливости назначенного осужденному наказания рассмотрению не подлежат.
Согласно ч. 1 ст. 401-15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
При этом по смыслу закона, круг оснований для отмены или изменения судебного решения в кассационном порядке ввиду существенного нарушения уголовного закона (неправильного его применения) и (или) существенного нарушения уголовно-процессуального закона в отличие от производства в суде апелляционной инстанции ограничен лишь такими нарушениями, которые повлияли на исход уголовного дела, то есть на правильность его разрешения по существу, в частности, на вывод о виновности, на юридическую оценку содеянного, назначение судом наказания или применение иных мер уголовно-правового характера и на решение по гражданскому иску.
В соответствии со ст. ст. 299 и 307 УПК РФ, в описательно-мотивировочной части приговора должно содержаться, в том числе обоснование принятого судом решения по предъявленному гражданскому иску, а именно: подлежит ли удовлетворению гражданский иск, в чью пользу и в каком размере.
Как видно из материалов уголовного дела, потерпевшей О. был заявлен гражданский иск о взыскании с Ерышева, в том числе, понесенных ею расходов на размещение семейного (родового) захоронения в размере 618 396 рублей, на оказание ритуальных услуг в размере 49 474 рубля, на поминальные обеды: 8 ноября 2020 года — 172 690 рублей, 10 ноября 2020 года — 180 000 рублей, 10 декабря 2020 года — 180 000 рублей, а всего на сумму 1 200 560 рублей.
Согласно приговору, суд удовлетворил требования потерпевшей в этой части, мотивировав свой вывод тем, что указанные расходы являются необходимыми по совершению обрядовых действий по захоронению в соответствии с обычаями и традициями, которые документально подтверждены в ходе судебного разбирательства.
Суд апелляционной инстанции признал основанным на законе решение суда первой инстанции о необходимости возмещения потерпевшей расходов, понесенных на размещение семейного (родового) захоронения в размере 618 396 рублей, а также расходов на оказание ритуальных услуг в размере 49 474 рубля.
В части взыскания с осужденного в пользу потерпевшей О. расходов, понесенных на поминальные обеды, суд апелляционной инстанции посчитал, что суд первой инстанции вышел за пределы обрядовых действий по непосредственному погребению тела, однако в резолютивной части постановления снизил взысканную с Ерышева сумму на погребение до 49 474 рублей, допустив, таким образом, противоречие, поскольку ранее признал обоснованным вывод суда в части взыскания с осужденного также и суммы 618 396 рублей — на размещение семейного (родового) захоронения.
Судом кассационной инстанции при пересмотре состоявшихся в отношении осужденного Ерышева Д.С. судебных решений в части гражданского иска указано, что судом первой инстанции необоснованно удовлетворены расходы, выплаченные потерпевшей за поминальные обеды на 9 и 40 день, поскольку они выходят за пределы обрядовых действий по непосредственному погребению тела и исключил взысканные с Ерышева суммы за поминальный обед 10 ноября 2020 года в размере 172 690 рублей и 10 декабря 2020 года в размере 180 000 рублей.
Вместе с тем как следует из материалов дела, в том числе представленных потерпевшей документов, за поминальный обед на 9 дней, а именно 10 ноября 2010 года ею было уплачено 180 000 рублей, а не 172 690 рублей.
Кроме того, поминальный обед в день похорон 8 ноября 2020 года не был отнесен судом кассационной инстанции к расходам, выходящим за пределы обрядовых действий по непосредственному погребению тела и взыскание с осужденного денежных сумм в этой части не исключено из приговора.
Таким образом, в выводах судов апелляционной и кассационной инстанций о размерах возмещения гражданского иска содержатся противоречия.
Кроме этого судами оставлены без внимания положения статьи 1174 ГК РФ, в которой содержится понятие ‘достойные похороны’ с учетом необходимости обеспечения достойного отношения к телу умершего, пункта 6.1 Рекомендаций о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации’, рекомендованных Протоколом Госстроя РФ от 25 декабря 2001 года N 01-НС-22/1, где предусмотрено, что в соответствии с Федеральным законом ‘О погребении и похоронном деле’ обряды похорон определяются как погребение. В церемонию похорон входят, как правило, обряды, в том числе — поминовения.
При таких обстоятельствах приговор суда и последующие судебные решения в части разрешения гражданского иска связанного с обрядом погребения тела Орловского Г.Ю. подлежат отмене.
Руководствуясь ст. ст. 401-13, 401-15, 401-14 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Никулинского районного суда г. Москвы от 7 мая 2021 года, апелляционное постановление Московского городского суда от 31 августа 2021 года и кассационное постановление Второго кассационного суда общей юрисдикции от 8 сентября 2022 года в отношении Ерышева Дмитрия Сергеевича в части разрешения гражданского иска, связанного с погребением, оказанием ритуальных услуг и поминовением, отменить.
Признать за потерпевшей О. право на удовлетворение гражданского иска в этой части и передать вопрос о размере его возмещения для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства в Никулинский районный суд г. Москвы.
В остальном приговор и последующие решения оставить без изменения, а кассационную жалобу — без удовлетворения.