ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 2 ноября 2017 г. N 9-УД17-17
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Кулябина В.М.,
судей Зателепина О.К., Дубовика Н.П.
при секретаре Табашовой О.Е.
с участием осужденного Ковшова Ю.А., адвоката Сокорова В.Ф., прокурора Щукиной Л.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Ковшова Ю.А. на приговор Нижегородского районного суда г. Нижний Новгород от 7 марта 2013 года, апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Нижегородского областного суда от 8 августа 2013 года, постановление президиума Нижегородского областного суда от 28 июня 2017 года.
По приговору Нижегородского районного суда г. Нижний Новгород от 7 марта 2013 года
Ковшов Юрий Александрович, < ... > несудимый,
осужден по ч. 4 ст. 159 УК РФ (пять преступлений в отношении имущества К., К., М., А., а также С., М. и К. к 4 годам лишения свободы за каждое,
ч. 4 ст. 159 УК РФ (три преступления в отношении имущества Г., Р., Х.) к 3 годам 6 месяцам лишения свободы за каждое.
На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний Ковшову Ю.А. назначено 5 лет 6 месяцев лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
По данному делу осужден также Якушкин А.А.
Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Нижегородского областного суда от 8 августа 2013 года приговор в отношении Ковшова Ю.А. оставлен без изменения.
Постановлением президиума Нижегородского областного суда от 28 июня 2017 года приговор и апелляционное определение в отношении Ковшова Ю.А. изменены. Действия осужденного переквалифицированы по всем преступлениям с ч. 4 ст. 159 УК РФ на ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), по которым назначено: по пяти преступлениям (в отношении имущества К., К., М., А. а также С., М. и К.) 3 года 6 месяцев лишения свободы за каждое, по трем преступлениям (в отношении имущества Г., Р., Х.) 3 года лишения свободы за каждое. В соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно назначено Ковшову Ю.А. 5 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима. В остальной части приговор и апелляционное определение оставлены без изменения.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Зателепина О.К., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание состоявшихся судебных решений, доводы кассационной жалобы, послужившие основанием для передачи жалобы с уголовным делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, выступление осужденного Ковшова Ю.А., адвоката Сокорова В.Ф., прокурора Щукиной Л.В., Судебная коллегия
установила:
по приговору суда с учетом изменений, внесенных президиумом Нижегородского областного суда, Ковшов Ю.А. признан виновным и осужден за мошенничество, сопряженное с преднамеренным неисполнением договорных обязательств в сфере предпринимательской деятельности, совершенное в особо крупном размере (8 преступлений).
Преступления Ковшовым Ю.А. совершены с 5 мая 2006 года по 30 мая 2007 года (в отношении К.) 11 сентября 2007 года (в отношении К.) со 2 по 9 октября 2007 года (в отношении Г.) 28 декабря 2007 года (в отношении С., М. и К.) с 15 ноября 2007 года по 16 июня 2008 года (в отношении М.) с 13 по 14 марта 2008 года (в отношении Х.) с 25 апреля по 20 декабря 2008 года (в отношении Р.) 2 апреля 2009 года (в отношении А.) в г. Нижний Новгород при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационной жалобе осужденный Ковшов Ю.А. просит о пересмотре состоявшихся в отношении его судебных решений, указывая, что президиум Нижегородского областного суда неправильно применил уголовный закон, квалифицируя все совершенные им деяния с применением квалифицирующего признака ‘в особо крупном размере’, что не соответствует установленным судом фактическим обстоятельствам дела по всем преступлениям, кроме совершенных в отношении М. и Х. Также считает, что мошенничество, совершенное в отношении других потерпевших, должно быть квалифицировано по ч. ч. 1 и 2 ст. 159.4 УК РФ, эти преступления относятся к преступлениям небольшой тяжести и по ним истекли сроки давности привлечения к уголовной ответственности, в связи с чем просит уголовное преследование прекратить и признать за ним право на реабилитацию. Оспаривает законность вывода президиума о том, что он должен отбывать наказание в исправительной колонии общего режима. Кроме того, просит учесть его состояние здоровья и состояние здоровья его жены.
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)
В возражениях адвокат Сокоров В.Ф. в интересах потерпевшего Морозова В.А. просит судебные решения оставить без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия пришла к следующим выводам.
Производство в суде кассационной инстанции, являясь важной гарантией законности судебных решений по уголовным делам и реализации конституционного права граждан на судебную защиту, предназначено для выявления и устранения допущенных органами предварительного расследования или судом в ходе предшествующего разбирательства дела существенных нарушений уголовного закона (неправильного его применения) и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявших на исход дела, и нарушений, искажающих саму суть правосудия и смысл судебного решения как акта правосудия.
В силу ст. 401.1 УПК РФ при рассмотрении кассационных жалобы, представления суд кассационной инстанции проверяет только законность судебных решений, то есть правильность применения норм уголовного и норм уголовно-процессуального права (вопросы права).
Согласно ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями для отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
При этом по смыслу закона круг оснований для отмены или изменения судебного решения в кассационном порядке ввиду существенного нарушения уголовного закона (неправильного его применения) и (или) существенного нарушения уголовно-процессуального закона ограничен лишь такими нарушениями, которые повлияли на исход уголовного дела, то есть на правильность его разрешения по существу, таким нарушением, в частности, может быть неправильная квалификация содеянного.
По данному делу допущены нарушения, подпадающие под указанные критерии.
В силу требований ст. 297 УПК РФ приговор суда должен быть законным, обоснованным и справедливым и признается таковым, если постановлен в соответствии с требованиями уголовно-процессуального закона и основан на правильном применении уголовного закона.
Как следует из материалов уголовного дела, изменяя приговор и апелляционное определение в отношении Ковшова Ю.А., президиум Нижегородского областного суда переквалифицировал действия осужденного по всем восьми преступлениям с ч. 4 ст. 159 УК РФ на ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ) как мошенничество, сопряженное с преднамеренным неисполнением договорных обязательств в сфере предпринимательской деятельности, совершенное в особо крупном размере.
Вместе с тем, принимая указанное решение, суд кассационной инстанции не учел, что согласно примечанию к ст. 159.1 УК РФ в указанной выше редакции крупным размером, в частности, в статье 159.4 УК РФ признавалась стоимость имущества, превышающая 1 500 000 руб., а особо крупным — 6 000 000 руб.
Согласно приговору суда Ковшов Ю.А. признан виновным в хищении путем мошенничества имущества потерпевших К. на сумму 1 430 000 руб., К. на сумму 2 000 000 руб., Г. на сумму 3 687 500 руб., М. на сумму 12 500 000 руб., К., С., и М. на сумму 3 500 000 руб., Х. на сумму 7 500 000 руб., Р., С. на сумму 4 300 000 руб., А., И. на сумму 3 000 000 руб.
При изложенных обстоятельствах действия Ковшова Ю.А. по хищению имущества К. подлежат квалификации по ч. 1 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), то есть как мошенничество, сопряженное с преднамеренным неисполнением договорных обязательств в сфере предпринимательской деятельности.
Действия Ковшова Ю.А. по хищению денежных средств К. на сумму 2 000 000 руб., Г. на сумму 3 687 500 руб., К., С. и М. на сумму 3 500 000 руб., Р. на сумму 4 300 000 руб., А. на сумму 3 000 000 руб. подлежат квалификации как пять преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), то есть как мошенничество, сопряженное с преднамеренным неисполнением договорных обязательств в сфере предпринимательской деятельности, совершенное в крупном размере.
Хищения Ковшовым Ю.А. имущества у М., на сумму 12 500 000 руб. и у Х. на сумму 7 500 000 руб. президиумом Нижегородского областного суда квалифицированы правильно, в соответствии с установленными судом фактическими обстоятельствами уголовного дела, как два преступления, предусмотренные ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), то есть как мошенничество, сопряженное с преднамеренным неисполнением договорных обязательств в сфере предпринимательской деятельности, совершенное в особо крупном размере.
Хищение имущества Ковшовым Ю.А. у К. окончено 30 мая 2007 года, у К. — 11 сентября 2007 года, у Г. — 9 октября 2007 года, у К., С. и М. — 28 декабря 2007 года, у Р. — 20 декабря 2008 года, у А. — 2 апреля 2009 года.
В силу ч. 2 ст. 15 УК РФ преступления, предусмотренные частями 1 и 2 ст. 159.4 УК РФ, относились к преступлениям небольшой тяжести.
В соответствии с п. ‘а’ ч. 1 ст. 78 УК РФ лицо освобождается от уголовной ответственности, если со дня совершения преступления небольшой тяжести истекло два года, указанный срок исчисляется со дня совершения преступления и до момента вступления приговора суда в законную силу.
Приговор в отношении Ковшова Ю.А. вступил в силу 8 августа 2013 года. Предусмотренных ч. 3 ст. 78 УК РФ оснований для приостановления течения сроков давности по настоящему делу нет.
Таким образом, сроки давности привлечения Ковшова Ю.А. к уголовной ответственности по фактам хищения имущества у К., К., Г., Р., А., а также К., С. и М. истекли еще до поступления уголовного дела в суд первой инстанции для рассмотрения по существу.
В пункте 25 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27 июня 2013 г. N 19 ‘О применении судами законодательства, регламентирующего основания и порядок освобождения от уголовной ответственности’ даны разъяснения о том, что при установлении во время судебного разбирательства обстоятельства, указанного в п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ, суд прекращает уголовное дело и (или) уголовное преследование только при условии согласия на это подсудимого.
При этом не имеет значения, в какой момент производства по делу истекли сроки давности уголовного преследования.
В судебном заседании суда кассационной инстанции осужденный Ковшов Ю.А. не возражал против прекращения уголовного дела в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
При таких обстоятельствах Ковшов Ю.А. подлежит освобождению от уголовной ответственности по ч. 1 ст. 159.4 УК РФ (хищение имущества К., а также за совершение пяти преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 159.4 УК РФ (хищения у К., Г., Р., А., а также К., С. и М. в связи с истечением сроков давности уголовного преследования.
При этом отсутствуют основания для освобождения Ковшова Ю.А. от уголовной ответственности за хищения имущества у Х. и М. так как данные деяния окончены соответственно 14 марта и 16 июня 2008 года, квалифицированы как преступления, предусмотренные ч. 3 ст. 159.4 УК РФ, то есть являются преступлениями средней тяжести.
Приговор по результатам апелляционного рассмотрения уголовного дела вступил в законную силу 8 августа 2013 года, то есть до истечения шестилетнего срока давности привлечения к уголовной ответственности, предусмотренного законом для данных деяний (п. ‘б’ ч. 1 ст. 78 УК РФ).
Доводы Ковшова Ю.А. о том, что за ним следует признать право на реабилитацию в связи с истечением срока давности привлечения к уголовной ответственности, не основаны на законе.
Согласно ч. 4 ст. 133 УПК РФ правила указанной статьи не распространяются на лиц, в отношении которых обвинительный приговор отменен или изменен, в частности, ввиду истечения сроков давности, поскольку прекращение уголовного дела (освобождение от наказания) в указанных случаях само по себе не является свидетельством незаконности или необоснованности уголовного преследования (п. 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 ноября 2011 г. N 17 ‘О практике применения судами норм главы 18 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, регламентирующих реабилитацию в уголовном судопроизводстве’).
Президиум Нижегородского областного суда при назначении наказания Ковшову Ю.А. за совершение хищений имущества Х. и М. в полной мере учел положения ст. ст. 6, 43, 60 УК РФ, в частности, личность осужденного, а также состояние его здоровья, указанное обстоятельство, на основании ч. 2 ст. 61 УК РФ, признано судом в качестве обстоятельства, смягчающего наказание.
Кроме того, президиум признал в соответствии с п. ‘к’ ч. 1 ст. 61 УК РФ обстоятельством, смягчающим наказание, по преступлению, совершенному в отношении Х. возмещение ущерба. При назначении наказания за совершение хищения у Х. применены льготные правила, предусмотренные положениями ч. 1 ст. 62 УК РФ. Президиум обоснованно не усмотрел оснований для назначения Ковшову Ю.А. наказания с применением ст. 73 или 64 УК РФ, мотивировав данное решение.
Оснований для назначения Ковшову Ю.А. наказания в виде принудительных работ также не имеется, так как исходя из установленных судом обстоятельств совершения преступлений, в частности размера причиненного ущерба, сведений о личности осужденного, исправление осужденного без отбывания наказания в виде лишения свободы невозможно.
Вопреки доводам жалобы Ковшову Ю.А. правильно определена в качестве места отбывания наказания исправительная колония общего режима. Данный вывод суда является обоснованным исходя из длительности осуществления осужденным преступной деятельности, размера причиненного потерпевшим ущерба, в связи с чем положения п. ‘а’ ч. 1 ст. 58 УК РФ применены верно.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 401.1, 401.13, п. 6 ч. 1 ст. 401.14, 401.15 УПК РФ, Судебная коллегия
определила:
приговор Нижегородского районного суда г. Нижний Новгород от 7 марта 2013 года, апелляционное определение Нижегородского областного суда от 8 августа 2013 года и постановление президиума Нижегородского областного суда от 28 июня 2017 года в отношении Ковшова Юрия Александровича изменить.
Действия Ковшова Ю.А. по факту хищения имущества К. переквалифицировать с ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ) на ч. 1 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), освободить от уголовной ответственности, уголовное дело в этой части прекратить на основании п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ в связи с истечением срока давности уголовного преследования.
Действия Ковшова Ю.А. по факту хищения имущества у К., Г., Р., А., а также К., С. и М. (5 преступлений) переквалифицировать каждое из преступлений с ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ) на ч. 2 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), освободить от уголовной ответственности за каждое из пяти преступлений, уголовное дело по каждому из пяти преступлений в этой части прекратить на основании п. 3 ч. 1 ст. 24 УПК РФ в связи с истечением срока давности уголовного преследования.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности двух преступлений, предусмотренных ч. 3 ст. 159.4 УК РФ (в редакции Федерального закона от 29 ноября 2012 года N 207-ФЗ), в отношении потерпевших Х. и М. путем частичного сложения наказаний окончательно Ковшову Ю.А. назначить 4 года 9 месяцев лишения свободы.
В остальном указанные судебные решения в отношении Ковшова Ю.А. оставить без изменения.